Friday, January 6, 2017

An invite for Junko



So many details to take care of when 
planning a wedding... 
But when a family member from Japan 
promised to make the journey, 
I decided to create a very special 
invitation- just for her!


スコットとロビン・リーバーマン
あなたの存在の名誉を要求する
息子の結婚で
メイソン・ジェイコブ
に
ケイトリン・シエラ・ベネット
日曜日、5月7日
二千十七
夜の6時に
ステートルーム
ボストン、マサチューセッツ州
フォローするレセプション
Scott to Robyn Lieberman anata
 no sonzai no meiyo o yōkyū suru
 musuko no kekkon de Mason Jacob ni
 Caitlin Sierra Benetto nichiyōbi, 5 tsuki
 7-nichi ni sen jū nana yoru no 6-ji ni
 sutētorūmu Bosuton, masachūsettsu-shū
 forō suru resepushon
Scott and Robyn ***
request the honour of your presence
at the marriage of their son
Mason Jacob
to
Caitlin Sierra ***
Sunday, the ***
Two thousand and seventeen
at six o’clock in the evening .
The State Room
Boston, Massachusettes
Reception to follow
You will be our guest at the 
***BOSTON HOTEL
Please select 
beef, chicken, or vegetable
for main course dinner.
The favor of a reply is requested
by April 1, 2017
Top Layer: Printed directly on to the fabric
Middle: Slim pink border... fabric will be used later in envelope
Layer 3: hand pressed paper
All layers sewn together on standard 
sewing machine
1/23/17
A follow up!
Our wedding invitation made it to Japan!!!
Our dearest Junko displays her package
Arrival in tact
I can hardly wait 
to welcome her to Boston
to share the big weekend!
********************
update: 5/15/17
Wedding Day Memories:
& she even made it on to the dance floor!
Thank you Jun,
We love you...
your presence meant the world to all of us


No comments:

Post a Comment